{
  "CommonOk": "OK",
  "CommonCancel": "Cancelar",
  "CommonClose": "Cerrar",
  "CommonUnknown": "<desconocido>",
  "CommonNone": "<ninguno>",
  "CommonNotChecked": "<sin comprobar>",
  "MenuFile": "&Archivo",
  "MenuFileAddImageFiles": "&Agregar archivos de imagen...",
  "MenuFileExit": "&Salir",
  "MenuColor": "&Color",
  "MenuColorDraftLinearization": "&Linealizacion de borrador...",
  "MenuColorLinearization": "&Linealizacion...",
  "MenuColorLinearizationWizard": "Asistente de &linealizacion...",
  "MenuColorExportLinearization": "Exportar linealizacion...",
  "MenuColorImportLinearization": "Importar linealizacion...",
  "MenuColorExportColorConfig": "Exportar config de color...",
  "MenuColorImportColorConfig": "Importar config de color...",
  "MenuSettings": "&Configuracion",
  "MenuSettingsJobSettings": "&Configuracion del trabajo...",
  "MenuSettingsPrinterSettings": "&Configuracion de impresora...",
  "MenuSettingsOutput": "&Salida...",
  "MenuSettingsFilenameCopies": "&Copias desde nombre...",
  "MenuSettingsHotFolder": "&Hot Folder...",
  "MenuSettingsUpdate": "&Actualizacion...",
  "MenuSettingsWhatsNew": "&Novedades...",
  "MenuSettingsLanguage": "&Idioma / Unidades...",
  "MenuSettingsLicense": "&Licencia...",
  "MenuSettingsAbout": "&Acerca de...",
  "FilenameCopiesDialogCaption": "Filename Copies",
  "FilenameCopiesEnable": "Extract copies from filename",
  "FilenameCopiesMarkersLabel": "Markers:",
  "FilenameCopiesNewMarkerLabel": "New marker:",
  "FilenameCopiesAddMarker": "Add marker",
  "FilenameCopiesRemoveMarker": "Remove marker",
  "FilenameCopiesPositionLabel": "Number position:",
  "FilenameCopiesPositionAfterMarker": "After marker: copies 20",
  "FilenameCopiesPositionBeforeMarker": "Before marker: 20 copies",
  "FilenameCopiesExamples": "Examples: copies 20, 20 copies",
  "FilenameCopiesNoMarkers": "No markers yet.",
  "FilenameCopiesStatusHint": "Add one marker per row. One non-letter separator is allowed.",
  "FilenameCopiesStatusNeedMarker": "Add at least one marker before enabling extraction.",
  "FilenameCopiesWarningNeedMarker": "Add at least one marker, for example: copies",
  "FilenameCopiesStatusEnabled": "Filename copies extraction enabled.",
  "FilenameCopiesStatusDisabled": "Filename copies extraction disabled.",
  "FilenameCopiesStatusSaveFailed": "Filename copies settings could not be saved.",
  "LicenseDialogCaption": "Configuracion de licencia",
  "LicenseLabelServer": "Servidor de licencia:",
  "LicenseLabelKey": "Clave de licencia:",
  "LicenseLabelDevice": "Etiqueta del dispositivo:",
  "LicenseButtonActivate": "Activar",
  "LicenseButtonRecheck": "Comprobar de nuevo",
  "LicenseButtonLogout": "Cerrar sesion / borrar sesion",
  "LanguageDialogCaption": "Idioma / Unidades",
  "LanguageDialogLabel": "Idioma de la interfaz:",
  "LanguageDialogUnitsLabel": "Unidades de visualizacion:",
  "LanguageSystem": "Predeterminado del sistema",
  "LanguageEnglish": "English",
  "LanguageRussian": "Русский",
  "LanguageFrench": "Français",
  "LanguageSpanish": "Español",
  "LanguageChinese": "中文",
  "LanguageSaved": "La configuracion de idioma se guardo. Vuelva a abrir los dialogos para ver el texto actualizado.",
  "UnitsInches": "Pulgadas",
  "UnitsMillimeters": "Milimetros",
  "UnitsCentimeters": "Centimetros",
  "UnitsMeters": "Metros",
  "OutputDialogCaption": "Configuracion de salida",
  "OutputUseCustom": "Usar carpeta de salida personalizada",
  "OutputFolderLabel": "Carpeta:",
  "OutputBrowseButton": "Examinar...",
  "OutputUnitsLabel": "Unidades de visualizacion:",
  "OutputStatusCustomEnabled": "La carpeta de salida personalizada esta activada.",
  "OutputStatusCustomDisabled": "Se usa la carpeta del archivo de origen para la salida.",
  "OutputStatusFolderEmpty": "Seleccione una carpeta de salida antes de guardar.",
  "OutputErrorSelectFolder": "Seleccione una ruta de carpeta de salida.",
  "OutputBrowseDialogTitle": "Seleccionar carpeta de salida",
  "HotFolderDialogCaption": "Configuracion de Hot Folder",
  "HotFolderEnable": "Habilitar Hot Folder",
  "HotFolderFolderLabel": "Carpeta:",
  "HotFolderBrowseButton": "Examinar...",
  "HotFolderIncomingModeLabel": "Archivos entrantes:",
  "HotFolderIncomingAddToRip": "Agregar a la lista RIP",
  "HotFolderIncomingAddAndAutoRip": "Agregar y Auto RIP",
  "HotFolderArchiveModeLabel": "Archivos ZIP:",
  "HotFolderArchiveImportToList": "Importar archivos extraidos a la lista",
  "HotFolderArchiveImportToNewNest": "Importar archivos extraidos a un nuevo nest",
  "HotFolderArchiveAutoRip": "Auto RIP del nest importado",
  "HotFolderSuccessHandlingLabel": "Despues del exito:",
  "HotFolderSuccessDeleteSource": "Eliminar archivo fuente",
  "HotFolderSuccessKeepAndMarkProcessed": "Conservar fuente y marcar como procesada",
  "HotFolderScanIntervalLabel": "Intervalo de escaneo (seg):",
  "HotFolderSettleSecondsLabel": "Tiempo de espera (seg):",
  "HotFolderAdvancedButton": "Mantenimiento / Diagnostico...",
  "HotFolderStatusDefault": "Configure la importacion de Hot Folder. Los controles avanzados estan en Mantenimiento / Diagnostico...",
  "HotFolderValidationFolderEmpty": "Hot Folder esta habilitado, pero la ruta de la carpeta esta vacia.",
  "HotFolderBrowseDialogTitle": "Seleccionar carpeta Hot Folder",
  "JobSettingsDialogCaption": "Configuracion del trabajo",
  "JobSettingsDefaultHeader": "Configuracion predeterminada del trabajo",
  "JobSettingsButtonConfiguration": "Configuracion...",
  "JobSettingsLabelResolution": "Resolucion:",
  "JobSettingsLabelNestGap": "Separacion del nest",
  "JobSettingsLabelRepeatedFileGap": "Separacion entre copias",
  "JobSettingsLabelSheetWidth": "Ancho de hoja",
  "JobSettingsLabelMaxLength": "Longitud max.",
  "JobSettingsLabelMargins": "Margenes I/D/S/I",
  "JobSettingsLabelBoard": "Placa:",
  "JobSettingsLabelHead": "Cabezal:",
  "JobSettingsBoardHosonOnlySupported": "Hoson",
  "JobSettingsHeadI3200": "i3200",
  "JobSettingsHeadI1600Observed": "i1600 (test)",
  "JobSettingsHeadXP600": "XP600",
  "JobSettingsLabelEnableIcc": "Activar conversion ICC",
  "JobSettingsLabelInputRgbIcc": "ICC RGB de entrada:",
  "JobSettingsLabelInputCmykIcc": "ICC CMYK de entrada:",
  "JobSettingsLabelOutputProfile": "Perfil de salida:",
  "JobSettingsLabelRenderingMode": "Modo de renderizado:",
  "JobSettingsLabelBlackPointCompensation": "Compensacion de punto negro",
  "JobSettingsGroupLayout": "Distribucion",
  "JobSettingsGroupWhiteUnderbase": "Base blanca",
  "JobSettingsLabelWhiteChoke": "Choke de blanco",
  "JobSettingsLabelWhiteChokeLevel": "Nivel de choke (0-5):",
  "JobSettingsLabelWhiteChokeMode": "Modo de choke:",
  "JobSettingsWhiteChokeModeProduction": "Produccion",
  "JobSettingsWhiteChokeModeAdaptive": "Adaptativo",
  "JobSettingsLabelWhiteChokeAdaptiveMinWidth": "Ancho min. (puntos):",
  "JobSettingsHelpWhiteChokeAdaptiveMinWidth": "Protege detalles blancos finos.",
  "JobSettingsLabelWhiteChokeAdaptiveProtectLight": "Excluir colores claros",
  "JobSettingsLabelWhiteChokeAdaptiveLightnessThreshold": "Umbral de luminosidad:",
  "JobSettingsLabelWhiteLimitByInk": "Limitar blanco por tinta",
  "JobSettingsLabelWhiteTotalInkBudget": "Presupuesto total de tinta %:",
  "JobSettingsLabelWhiteMax": "Blanco max. %:",
  "JobSettingsLabelWhiteMin": "Blanco min. %:",
  "JobSettingsLabelColorResampling": "Color resampling:",
  "JobSettingsLabelColorResamplingLinearLight": "RGB lineal",
  "JobSettingsLabelWhiteResampling": "White resampling:",
  "JobSettingsResamplingSmooth": "Smooth",
  "JobSettingsResamplingHard": "Hard",
  "JobSettingsPlacementAlignLeft": "Alinear a la izquierda",
  "JobSettingsPlacementCenter": "Centrar",
  "JobSettingsPlacementAlignRight": "Alinear a la derecha",
  "JobSettingsChannelConfigTitle": "Configuracion de canales",
  "JobSettingsChannelConfigResetDefault": "Restablecer valores predeterminados",
  "JobSettingsChannelConfigChannelPrefix": "Canal",
  "JobSettingsChannelConfigOptionOff": "Apagado",
  "SizeEditDialogCaption": "Editar tamano",
  "SizeEditLabelSheetWidth": "Ancho de hoja",
  "SizeEditLabelMaxLength": "Longitud max.",
  "SizeEditLabelGap": "Separacion entre elementos",
  "LogToggleClosed": "Registro [+]",
  "LogToggleOpen": "Registro [-]",
  "SidebarHeaderFiles": "ARCHIVOS",
  "SidebarHeaderNests": "NESTS",
  "ListWordFiles": "archivos",
  "ListWordSheets": "hojas",
  "ListWordUnplaced": "sin colocar",
  "ListPreviewPending": "vista previa pendiente...",
  "ListMetadataLoading": "cargando metadatos...",
  "ListUnplaced": "Sin colocar",
  "ListDragTargetRipList": "Lista RIP",
  "ListDragTargetNestPrefix": "Nest:",
  "ListDragOverlayPrefix": "Arrastrando",
  "ListDragOverlayItemsWord": "elemento(s)",
  "PreviewZoomStatusPrefix": "Zoom de vista previa:",
  "PreviewFitStatus": "Vista previa ajustada a la pantalla.",
  "PreviewUpdating": "Actualizando vista previa...",
  "PreviewSyntheticNotReady": "La vista previa sintetica no esta lista.",
  "PreviewGenerating": "Generando vista previa...",
  "PreviewLoadingMetadata": "Cargando metadatos...",
  "EmptyStateNoJobsTitle": "Aun no hay trabajos",
  "EmptyStateNoJobsHint": "Use Archivo > Agregar archivos de imagen o arrastre trabajos al panel izquierdo.",
  "EmptyStateNoNestsTitle": "Aun no hay nests",
  "EmptyStateNoNestsHint": "Cree un nest a partir de los archivos seleccionados para formar hojas.",
  "EmptyStateNoPreviewTitle": "No hay vista previa seleccionada",
  "EmptyStateNoPreviewHint": "Seleccione un nest en la barra lateral para ver las hojas compuestas.",
  "StatusMoveSelectedToList": "Los archivos seleccionados se movieron a la lista RIP.",
  "StatusMoveSelectedToNest": "Los archivos seleccionados se movieron al nest.",
  "StatusDropTargetInvalid": "El destino de soltado no es valido para los elementos seleccionados.",
  "StatusLicenseCheckInProgress": "Comprobacion de licencia en curso...",
  "StatusRipBusy": "No se puede iniciar RIP mientras otra solicitud esta activa.",
  "UpdateDialogCaption": "Estado de actualizacion",
  "UpdateLabelServer": "Servidor de actualizacion:",
  "UpdateLabelCurrentVersion": "Version actual:",
  "UpdateLabelCurrentBuild": "Build actual:",
  "UpdateLabelLatestVersion": "Ultima version:",
  "UpdateLabelLatestBuild": "Ultimo build:",
  "UpdateLabelPolicy": "Politica de actualizacion:",
  "UpdateLabelDetails": "Detalles de la ultima comprobacion:",
  "UpdateButtonCheckNow": "Comprobar ahora",
  "UpdateButtonUpdateNow": "Actualizar ahora",
  "UpdateButtonClose": "Cerrar",
  "UpdateDialogMessageCaption": "Actualizacion",
  "UpdateNotChecked": "Sin comprobar",
  "UpdateStatusNoUpdate": "No hay actualizaciones disponibles.",
  "UpdateStatusOptionalAvailable": "Hay una actualizacion disponible.",
  "UpdateStatusMandatoryRequired": "Se requiere una actualizacion obligatoria antes de RIP.",
  "UpdateStatusMandatoryBuildRequired": "Se requiere un build mas reciente de esta version.",
  "UpdateStatusOptionalBuildAvailable": "Hay disponible un build mas reciente de esta version.",
  "UpdateStatusCheckUnavailable": "La comprobacion de actualizacion no esta disponible (sin bloqueo).",
  "UpdatePolicyMandatoryBlocked": "Actualizacion obligatoria (RIP bloqueado)",
  "UpdatePolicyOptionalAvailable": "Actualizacion opcional disponible",
  "UpdatePolicyCheckUnavailable": "Comprobacion no disponible (se usa la version actual)",
  "UpdatePolicyUpToDate": "Actualizado",
  "UpdateDialogCaptionRequired": "Actualizacion requerida",
  "UpdateDialogCaptionAvailable": "Actualizacion disponible",
  "UpdatePromptCurrent": "Actual",
  "UpdatePromptLatest": "Ultima",
  "UpdatePromptOpenNow": "¿Abrir ahora el flujo de actualizacion?",
  "UpdatePromptNewerBuildRequired": "Se requiere un build mas reciente de esta version.",
  "UpdatePromptNewerBuildAvailable": "Hay disponible un build mas reciente de esta version.",
  "UpdateDetailsCurrent": "Actual",
  "UpdateDetailsLatest": "Ultima",
  "UpdateDetailsPolicy": "Politica",
  "UpdateDetailsStatus": "Estado",
  "UpdateDetailsLastCheckNotStarted": "Ultima comprobacion: no iniciada.",
  "UpdateDetailsCheckError": "Error de comprobacion",
  "UpdateDetailsTransportParseError": "error de transporte/analisis",
  "UpdateDetailsPayloadReady": "Metadatos del paquete: listos.",
  "UpdateDetailsPayloadIncomplete": "Metadatos del paquete: incompletos (faltan download_url/sha256).",
  "UpdateDetailsPayloadNotNeeded": "Metadatos del paquete: no se necesita paquete de actualizacion.",
  "UpdateDetailsSameVersionNote": "Nota: misma version recompilada; se requiere un build_id mas reciente.",
  "UpdateErrorRunCheckFirst": "Ejecute primero la comprobacion de actualizacion.",
  "UpdateErrorMetadataNotReady": "Los metadatos de actualizacion no estan listos. Ejecute primero la comprobacion.",
  "UpdateErrorNoUpdateAvailable": "No hay ninguna actualizacion disponible en este momento.",
  "UpdateErrorPayloadIncomplete": "La carga de actualizacion esta incompleta.",
  "UpdateErrorResolveExePath": "No se puede resolver la ruta del ejecutable actual.",
  "UpdateErrorLaunchUpdater": "No se puede iniciar el asistente de actualizacion.",
  "UpdatePreflightInProgress": "La comprobacion en linea esta en curso. Espere un momento y vuelva a intentarlo.",
  "UpdateStatusUpdaterStartedClosing": "Actualizador iniciado. Cerrando...",
  "WhatsNewDialogCaption": "Novedades",
  "WhatsNewFallbackTitle": "Novedades",
  "WhatsNewNoNotesTitle": "Novedades",
  "WhatsNewNoNotesBody": "No hay notas de version disponibles para este build.",
  "AboutDialogCaption": "Acerca de DTF RIP",
  "AboutDialogTitle": "DTF RIP",
  "AboutDialogLabelVersion": "Version",
  "AboutDialogLabelBuildId": "Build ID",
  "AboutDialogLabelChannel": "Canal",
  "AboutDialogLabelLanguage": "Idioma",
  "AboutDialogClose": "Cerrar",
  "AboutDialogVendorLine": "¡El mejor RIP DTF que puedas imaginar!"
}
